
Un espace imaginaire, ouvert à tous les possibles
Broebelghem, c’est un espace un peu surréaliste situé au coeur du Brüsel de Schuiten, bordé au nord par le Pays des Sagas, à l’est par le Désert des Tartares, à l’ouest par la Mer Salée de Corto Maltese, et au sud par les plages et la montagne du pays de Zorbas.
C’est un espace de liberté sans autre finalité que de partager et d’échanger des idées et des ressources avec les visiteurs sur des sujets liés au développement personnel, à la transition digitale, à la vie d’après le Brexit et le COVID-19, au temps qui passe.
Nous nous trouvons à un moment où chacun(e) sent confusément que le monde tel que nous le connaissons est à la veille de changements que nous avons encore du mal à imaginer. Voilà pourquoi il me paraît important d’offrir l’occasion de s’arrêter un moment pour prendre le temps de respirer.
An imaginary space, open to all possibilities
Broebelghem is a somewhat surreal space located in the heart of the Brüsel of Schuiten*, bordered to the north by the Land of the Sagas, to the east by the Desert of the Tartars, to the west by the Salt Sea of Corto Maltese, and to the south by the beaches and mountains of the Land of Zorbas.
It is a space of freedom with no other purpose than to share and exchange ideas and resources with visitors on topics related to personal development, the digital transition, life after Brexit and COVID-19, and the passage of time.
We find ourselves at a time when everyone feels confused that the world as we know it is on the verge of changes that we still find difficult to imagine. That is why I think it is important to offer the opportunity to pause for a moment to take a breath.
Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)
*François Schuiten is a Belgian comic book author, illustrator and set designer. He is the co-author of the fantasy series Les Cités Obscures.
